Nous avons pensé cette collection comme un voyage dans l’histoire musicale et dans l’Histoire en général.

Il s’agira de restituer l’atmosphère dans laquelle se sont élaborés les grands moments du répertoire symphonique et lyrique du XX^e siècle en nous attachant plus particulièrement aux chefs d’orchestre, ces « passeurs » dont la personnalité, le talent et, parfois, les prises de position ont éclairé représentations légendaires et saisons musicales, en les inscrivant dans leur contexte. La recherche d’archives personnelles, la traduction et l’étude de leur correspondance seront au cœur de notre collection.

Par une approche documentée du parcours d’artistes mémorables — comme Arturo Toscanini, Fritz Busch, ou encore Otto Klemperer — nous chercherons à rendre palpable ce que fut leur investissement dans la musique, dans la vie et dans l’Histoire, qu’ils marquèrent d’une inoubliable empreinte. Excellence artistique et élégance morale font la beauté du geste.

Directeur de la collection : Georges Zeisel